1883 1 сезон 8 серия

Плач капитуляции

Путешественники разделились, когда Ши предложил сменить направление на Денвер, а Джеймс настоял на том, чтобы продолжить путь в Орегон. В конечном счете они встали на сторону последнего, продемонстрировав потерю доверия к Ши, что делает Джеймса новым лидером группы.

Ши подумывал уйти, но решил остаться и помочь всем добраться до пункта назначения.

Эльза продолжала поддерживать связь с Сэмом, в том числе вышла за него замуж, но, несмотря на то, что она решила остаться с ним на границе, она хочет сначала сопровождать свою семью в Орегон, поэтому на данный момент они были вынуждены расстаться.